欢迎访问本站。

培训网－论语－里仁21 论语中英法文对照版 论语

子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”

The Master said, 'In antiquity men were loath to speak. This was because they counted it shameful if their person failed to keep up with their words.'

Lau [4:22]

Le Maître dit : « Les Anciens n'osaient pas émettre de maximes ; ils craignaient que leurs actions ne répondissent pas à leurs paroles. »

Couvreur IV.21.

下一页论语里仁篇第四章23

感谢您访问本站。