horizontal rule

欢迎访问本站。

培训网-论语-雍也23 论语中英法文对照版 论语

论语雍也篇第六章24

子曰:“齐一变,至于鲁;鲁一变,至于道。”

The Master said, 'At one stroke Ch'i can be made into a Lu, and Lu, at one stroke, can be made to attain the Way.'

Lau [6:24]

Le Maître dit : « Si la principauté de Ts'i s'améliorait d'un degré, elle vaudrait pour les mœurs celle de Lou. Si la principauté de Lou devenait meilleure d'un degré, elle serait dans la Voie. »

Couvreur VI.24

下一页论语雍也篇第六章25

感谢您访问本站。