子ｚǐ谓ｗèｉ公Gōｎɡ冶ｙě长ｃｈáｎɡ，“可ｋě妻ｑì也ｙě，虽ｓｕī在ｚàｉ缧ｌéｉ绁ｘｉè之ｚｈī中ｚｈōｎɡ，非ｆēｉ其ｑí罪ｚｕì也ｙě。”以ｙǐ其ｑí子ｚǐ妻ｑì之ｚｈī。

　　子ｚǐ谓ｗèｉ南Náｎ容ｒóｎɡ，“邦ｂāｎɡ有ｙǒｕ道ｄàｏ，不ｂú废ｆèｉ；邦ｂāｎɡ无ｗú道ｄàｏ，免ｍｉǎｎ于ｙú刑ｘíｎɡ戮ｌù。”以ｙǐ其ｑí兄ｘｉōｎɡ之ｚｈī子ｚǐ妻ｑì之ｚｈī。

　　公冶长、南容，都是孔子的学生：公冶长，字子长，齐国人。南容，名叫南宫适，字子容，鲁国人。

　　是孔子特别喜欢的两个学生吗？

　　只能说还不错吧。你看他对公冶长的评价：“可以把女儿嫁给他。虽然被关在监狱里，但不是他的罪过啊。”缧绁：绑犯人的绳索，代指监狱。

　　看不出有什么特别，命也不太好。

　　他评价南容说：“国家政治清明，他不会被弃而不用；国家政治混乱，他能免于刑罚。”

　　相对来说，南容更有出息一些，比较聪明。

　　后来，孔子把女儿嫁给了公冶长，把哥哥的女儿嫁给了南容。子：指女儿。

　　把女儿嫁给一个表现平平又蹲过监狱的学生，女儿没意见？

　　别瞎扯了，那是古代。

　　我想，要嫁至少也得嫁给子贡、颜回他们，不过，颜回太穷……

　　你看你，就因为子贡有钱？

　　我瞎说的……不过，相比较这两个人，嫁给南容，比较有安全感。