（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）
第九十一条 设立社会团体法人应当依法制定法人章程。
Article 91
To establish a social-organization legal person, there shall be articles of
association formulated in accordance with law.
社会团体法人应当设会员大会或者会员代表大会等权力机构。
A social-organization legal person shall establish a governing body such as a
members’ assembly or a meeting of the members’ representatives.
社会团体法人应当设理事会等执行机构。理事长或者会长等负责人按照法人章程的规定担任法定代表人。
A social-organization legal person shall establish an executive body such as a
council. The chairman of the council, the president, or an individual with
similar responsibilities shall, in accordance with the articles of association,
act as the legal representative of the legal person.
第九十二条 具备法人条件，为公益目的以捐助财产设立的基金会、社会服务机构等，经依法登记成立，取得捐助法人资格。
Article 92
A foundation, social service institution, or any other institution established
with donated property for the purpose of public welfare attains the status of a
donation-funded legal person if it meets the requirements for being a legal
person and is legally registered as such.
依法设立的宗教活动场所，具备法人条件的，可以申请法人登记，取得捐助法人资格。法律、行政法规对宗教活动场所有规定的，依照其规定。
A site legally established to hold religious activities may be registered as a
legal person and attains the status of a donation-funded legal person if it
meets the requirements for being a legal person. Where there are laws or
administrative regulations providing for the religious sites, such provisions
shall be followed.
第九十三条 设立捐助法人应当依法制定法人章程。
Article 93
To establish a donation-funded legal person, there shall be articles of
association formulated in accordance with law.
捐助法人应当设理事会、民主管理组织等决策机构，并设执行机构。理事长等负责人按照法人章程的规定担任法定代表人。
A donation-funded legal person shall establish a decision-making
body such as a council or any other form of democratic management body, and an
executive body. The chairman of the council or an individual with similar
responsibilities shall, in accordance with the articles of association, act as
the legal representative of the legal person.
捐助法人应当设监事会等监督机构。
A donation-funded legal person shall establish a supervisory body such as a
board of supervisors.
唐诗宋词 全唐诗 唐诗300首 史记 孔子 孟子 四书五经 论语
（请在使用前对文本的时效性进行确认，内容以全国人大、国务院等公报为准）