欢迎访问本站。
|
论语八佾篇第三章19 |
定公问：“君使臣，臣事君，如之何？”孔子对曰：“君使臣以礼，臣事君以忠。”
Duke Ting asked, 'How should the ruler employ the services of
his subjects? And how should a subject serve his ruler?'
Confucius answered, 'The ruler should employ the services of his subjects in
accordance with the rites. A subject should serve his ruler by doing his best.'
Lau [3:19]
Ting1, prince de Lou, demanda comment un prince devait conduire ses sujets, et
comment les sujets devaient obéir à leur prince. Confucius répondit : « Le
prince doit commander à ses sujets selon les prescriptions, et les sujets
doivent lui obéir avec fidélité. »
1. Ting (509-495 av.J.-C.) (MBC).
Couvreur III.19.
感谢您访问本站。