(请在使用前对文本的时效性进行确认,内容以全国人大、国务院等公报为准)
第二十五章 行纪合同
Chapter XXV
Brokerage Contracts
第九百五十一条 行纪合同是行纪人以自己的名义为委托人从事贸易活动,委托人支付报酬的合同。
Article 951
A brokerage contract is a contract under which a broker in his own name engages
in trade activities for a client who pays remuneration in return.
第九百五十二条 行纪人处理委托事务支出的费用,由行纪人负担,但是当事人另有约定的除外。
Article 952
The expenses incurred by a broker in handling the entrusted matters shall be
borne by the broker, unless otherwise agreed by the parties.
第九百五十三条 行纪人占有委托物的,应当妥善保管委托物。
Article 953
A broker who possesses the commissioned article shall properly keep it.
第九百五十四条 委托物交付给行纪人时有瑕疵或者容易腐烂、变质的,经委托人同意,行纪人可以处分该物;不能与委托人及时取得联系的,行纪人可以合理处分。
Article 954
If the commissioned article has a defect at the time when it is delivered to a
broker, or if it is perishable, the broker may dispose of the article upon the
client’s consent; if the broker is unable to make prompt contact with the
client, the broker may dispose of the article in a proper manner.
唐诗宋词 全唐诗 唐诗300首 史记 孔子 孟子 四书五经 论语
(请在使用前对文本的时效性进行确认,内容以全国人大、国务院等公报为准)